恒星已经死亡，但是它们的光芒依然向我们照射过来，还有一些恒星的距离，恒星已经闪烁了很久，但它们的光芒至今还没有照到我们。这就是说还有希望。

                           ——让·鲍德里亚

I dreamed I was missing
我梦见我迷路了
You were so scared
你吓坏了
But no one would listen
无人聆听
'Cause no one else care
因为他们不在乎
After my dreaming
梦醒过后
I woke with this fear
我感到恐惧
What am I leaving
我到底从哪儿离开的
When I'm done here?
我到底何时到这儿的

So if you're asking me
如果你要问我
I want you to know
我只想你知道
When my time comes
等时机到了的时候
Forget the wrong that I've done
请忘记那些我犯过的错
Help me leave behind some
让我们把这一切抛在身后
Reasons to be missed
有想念的理由
Don't resent me
不要怨恨我
When you're feeling empty
当你感到空虚
Keep me in your memory
请挂念我
Leave out all the rest
略去其他的不考虑
Leave out all the rest
略去其他的不考虑

I close both locks below the window
我把窗锁锁住了
I close both blinds and turn away
我把百叶帘拉下然后转身
Sometimes solutions aren't so simple
有时很难解决这些问题
Sometimes goodbye's the only way
有时告别是唯一解药
And the sun will set for you
夕阳会为你而落
The sun will set for you
旭日会为你而升
And the shadow of the day
然而傍晚的日光
Will embrace the world in grey
会将整个世界搂入浅灰色的怀中
And the sun will set for you
旭日会为你而升

Do you feel cold and lost in desperation
你是否在绝望中感到心寒和迷茫
You build up hope of failures, all you've known
你发现满怀期待却只能换来虚无
Remember all the sadness and frustration
记住这些悲伤和沮丧的感觉
And let it go, oh oh oh oh
然后释怀吧
Let it go oh oh oh, oh
释怀吧
Let it go oh oh oh, oh
释怀吧
Let it go oh oh oh, oh
释怀吧
Let it go oh oh oh
释怀吧
Do you feel cold and lost in desperation
你是否在绝望中感到心寒和迷茫
You build up hope the failures all you've known
你发现满怀期待却只能换来虚无
Remember all the sadness and frustration
记住这些悲伤和沮丧的感觉
And let it go, oh oh oh oh, let it go
然后释怀吧