- Quelques Notes Pour Anna
Quelques Notes Pour Anna
by Nicolas de Angelis
想起爱
那种欲望已经完全消失，
或者说似乎如此，当我躺着，
以天空为被，
想起那些深深的
不为爱人所知的梦境。
现在，独自一人就是
远离孤独。
我可以伸展我的
腿，手臂，手，
并允许它们完全的自由：
没有人需要取悦。
但很快它就来了——
不仅仅是一种
特殊需要的疼痛，
也是一种全身的饥饿，
好像肉体是一座房子，
有着太多的空房间。
---------伊丽莎白·詹宁斯